чисто поржать

俄羅斯聯邦 Эльосы Лиангбанг Российская Федерация
俄罗斯 Эльосы Россия
蘇维埃社會主義共和國聯盟 Сувейай Сшехуйжхюй Гонгхегуо Льанменг Советский Социалистический Республика-Альянс или же Федеративная Республика привет никакого Союза Советских Социалистических Республик. Одна Республика. Одна штука.
苏联 Сюльан СССР но это уже интересно
俄羅斯共和國 элосы гонгхегуо - Российская Республика
臨時政府 Лингши Шенгфу с 15 марта до 14 сентября 1917 (Временное Правительство в качестве названия)
共和國 с 14 сентября до 7 ноября 1917 года ( республика в качествен названия, что очень интересно так как Учредительное собрание не прошло и статус Империи не был отменён, однако китайца откуда то знали уже 14 сентября что судьба государства решена.
俄罗斯帝国 (俄羅斯帝國 в старом написании) Элосы Дигуо . Чем это важно тем что Иероглиф 國 нация применялся только к Великим государствам по мнению китайцев а во вторых прикол 帝國 это признание равным себе императором. Так признавали японского, французского и некоторых других. США например до сих пор 國 а наш статус пониже. 聯邦 федерация НО 邦 это город и территория вокруг него. Чуете как статус упал от 帝國 до 邦.
При этом они сами 国 и США тоже. А вот Эрефия уже нет - так помойка 邦. по сути провинция. Вопрос чья ?
Там есть ещё ряд приколов потом допишу этот пост может . Спокойной Ночи.