![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
techworkПосмотрел Хоббита Питера Джексона - Хороший фильм, на уровне первой части Властелина Колец. Только одно омрачает впечатление - озвучка Гендальфа просто ужасна - какой о уродливый хриплый голос , больше на пиратку похоже. Неужели так сложно было привлечь старого звукаря. Та озвучка была хорошая. Или он помер ? Ну так есть такая вещь как цифровая обработка - можно было похоже сделать , да и тупо похожий глос подобрать , а не это нечто... кошмар. Но это наши накосячили - Питер Джексон как всегда порадовал. Что тут говорить - трилогия будет не хуже первой.
