techwork: (Default)
techwork ([personal profile] techwork) wrote2019-09-26 06:09 am

Ну - что я говорил..

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/ru/news/186636/


Япония и Соединенные Штаты достигли заключительного соглашения в ходе своих двусторонних торговых переговоров. Премьер-министр Японии Синдзо Абэ и президент США Дональд Трамп подписали совместное заявление после того, как подтвердили соглашение.

Абэ сказал: "Когда соглашение вступит в силу, оно, без сомнения, поможет увеличить японские инвестиции в США и развивать двусторонние экономические связи. Я уверен, что соглашение будет взаимовыгодным для Японии и США."

Трамп сказал: "Японские тарифы сейчас значительно ниже или же полностью отменены для американской говядины, свинины, пшеницы, сыра, кукурузы, вина и многой другой продукции. Это огромная победа для американских фермеров, скотоводов и плантаторов, и это очень важно для меня."

По условиям соглашения, Япония откроет свой рынок для американской сельскохозяйственной продукции до уровня, который не превосходит показатели, определенные соглашением о Транс-Тихоокеанском партнерстве.

Япония сократит таможенные пошлины на американскую говядину с нынешних 38,5 процента. Постепенно они снизятся до 9 процентов. Тарифы на американскую свинину также будут снижены.

Обе стороны договорились не устанавливать свободную от налогообложения ежегодную квоту экспорта американского риса в Японию в размере 70.000 тонн. На проходивших в прошлом переговорах о ТРР Токио согласился на такую квоту.

Обе стороны продолжат переговоры о тарифах на автомобили и комплектующие к ним. Япония хочет, чтобы США отказались от тарифов.

В совместном заявлении, подписанном лидерами двух стран, говорится, что США воздержатся от дополнительных тарифов на импортируемые японские автомобили.